About
emdash or em dash (ĕm′dăsh′) n.
A symbol ( — ) used in writing and printing to indicate a break in thought or sentence structure, to introduce a phrase added for emphasis, definition, or explanation, or to separate two clauses. [From its being the width of an m in printing.] (American Heritage Dictionary of the English Language)
Ik ben Maud, taalliefhebber sinds begin jaren ’90, taalkundige sinds begin 2013 en taalprofessional sinds begin 2015. Na jaren studeren en doceren in en over het Engels heb ik me volledig gericht op het aanbieden van taaldiensten vanuit Emdash. Ik werk onder andere met verschillende Nederlandse universiteiten en bedrijven in diverse branches, van marketing tot de medische wereld.
Achtergrond
2015–nu
Taalprofessional (Nederlands/Engels)
2015–2018
Docent taalvaardigheid
Opleidingen: bachelor Engelse Taal en Cultuur, sectie Taalvaardigheid; minor Vertalen; master Translation in Theory and Practice (Dutch/English)
2013–2015
Master of Arts in Linguistics, cum laude
Hoofdrichting: Translation in Theory and Practice (Dutch/English)
Specialisaties: Legal Translation; Literary Translation; Multimodal Translation
2010–2013
Bachelor of Arts, magna cum laude
Majors: English Linguistics; Literary Studies; Theater & Media Studies
Minor: Rhetoric & Argumentation (o.a. Stylistics, Journalism en Creative Writing)